Дискурс это «речь» — в точном переводе.
Но если речь есть акт или способность, то дискурс — скорее результат того или другого. И речь, и дискурс суть актуализация языка.
Но речь — это потенциальная или действенная его актуализация, тогда как дискурс — его энтелехия, как сказал бы последователь Аристотеля, иначе говоря, его творение.
Дискурс — это завершенная и доведенная до совершенства речь. Вот почему мы особенно чувствительны к несовершенствам дискурса. Слова летучи. Дискурс тянет к земле.
